英语知识学习:“直播带货”“秒杀”用英语怎么说?
发布者:cj_shiyannuo 发布时间:2021-06-25 09:51:40 点击数:
“直播带货”这个词是近几年兴起的,意思是在直播间里开直播买东西。
“直播”是live,“带货”其实就是“卖东西“。正式说法就是“贸易”,即commerce,“直播带货”就是live commerce。
例如:Live commerce is the most typical feature of live stream economy.
直播带货是直播经济下最典型的有一个特征。
“秒杀”,在直播界的意思是几秒之内“杀”完商品,用“sec-killing”这个合成词来表示,取“秒”这个单词的前半部分来修饰killing。
例如:There will be a time-limited sec-killing during the live streaming.
直播时会有一个限时秒杀。